lunedì 19 giugno 2023

UAGLIO' ... DUORME!

 




CAMPI FLEGREI VOLCANO (in napoletano): - Papà, voglio alzarmi e fare casino con gli amici (Dad, I want to get up and have fun with my friends!)

VESUVIO (in napoletano): - Ragazzo, io ti avevo detto di non fare i "millenni piccoli", ma tu sempre sei tornato nel 1538. Adesso devi recuperare sonno, quindi stai buono e dormi (Hey son ... I had told you not to come back at late millenia. But you still wanted to come home by 1538. So now you must recover some sleep and rest more. Be quiet and enjoy your nap!)

25 NOV -- NO VIOLENCE DAY

  NOVEMBER 25....NO GENDER VIOLENCE DAY What does it mean? You must never hit or touch a lady, not even with a flower. (STROMBOLI: did you s...