martedì 14 aprile 2026
UNA DI NOI
mercoledì 21 gennaio 2026
L'ETNA, IL TEIDE E SINNER
---------------------------
martedì 6 gennaio 2026
MAI COME TRUMP
giovedì 27 novembre 2025
RESURREZIONE!
giovedì 23 ottobre 2025
IL VULCANO IRANIANO
----------------------------------------------
AFTER 700.000 YEARS ASLEEP, THE VOLCANO MT. TAFTAN - IN IRAN - SEEMS TO STARTING WAKE UP!
TAFTAN: YAWWNN.... WHAT IS ALL THIS IMMORAL WORLD, AROUND? MALE VOLCANOES SHOULD ERUPT MORE AND LET THEIR BEARDS GROW... FEMALE VOLCANOES SHOULDN'T ERUPT AT ALL........AND IF THEY MUST DO IT, THEY FIRST ASK PERMISSION TO A MALE VOLCANO...
(STROMBOLI THINKING HE LOVES THIS PART!)
TAFTAN: FEMALE VOLCANOES SHOULD COVER THEMSELVES IN CLOUDS AND NEVER SHOW THEIR CRATERS... OTHERWISE THE "MORAL POLICE" WILL CERTAINLY ....
...WAIT A MINUTE: WHAT'S THIS? TASTES GOOD....YUMM...YUMM....ZZZZZ....
ETNA: THERE YOU ARE! GO TO BED AND SLEEP SOME 700.000 MORE YEARS!
STROMBOLI: ANYWAY, THAT PART SAYING YOU SHOULD ASK PERMISSION TO A MALE VOLCANO .... REALLY ... (I loved it!)
domenica 14 settembre 2025
I VULCANI "DI SINISTRA" SONO CATTIVI
MARSILI -- Hey, you surface volcanoes... I'm coming! And when I'll come you'll see what can I do. I will break you, cover you in lavas, chase you, hit you, you will repent you even started to erupt....
... I will give you a very bad life, I'll destroy you, kill you, smash you, I'll...
ETNA (IN SICILIAN) -- You know, you fish broth? Now I come and turn you off!
MARSILI -- Did you seeeehhh? How incredibly violent these Left Wing volcanoes aaaareeeh??? I want my mommyyyy!!!!
venerdì 21 marzo 2025
MBARE, PIDDAVERU...?
mercoledì 8 gennaio 2025
MARSILI, NON C'E' BISOGNO DI TE...
- Ok, let's get out of the sea and see if....
== ???!!! ==
- Nope... they DEFINITELY don't need me. With those guys around, they will destroy themselves in a very short time....
venerdì 22 novembre 2024
L'ISLANDESE CATTIVO
sabato 2 novembre 2024
mercoledì 16 ottobre 2024
LA STELLA CADENTE... ANZI NO!
------------------------
Stromboli: - Make me become much higher than Etna!
Marsili: - Help me to come out of the sea and become a God!
ETNA: - Uuuhmm... sorry to disappoint you, but... the Atlas is a comet, not a falling star. It will never "fall" and your wishes will never come true. Waste of time, mates!!!
venerdì 23 agosto 2024
SFIGHISSIMAAAA !!!!
lunedì 5 febbraio 2024
BASTA BULLIZZARE VULCANO
giovedì 28 settembre 2023
domenica 20 agosto 2023
POLITICALLY (S)CORRECT
STROMBOLI: it is your fault. You never erupt, you sleep all the time and cartoonist don't know what to talk about, in their cartoon. (though there is me who could be enough)
ETNA : nonsense! there are so many things you can make a cartoon about. Like.. the movement of the tremor graphs?
STROMBOLI: naaah... they could think the waves of the graph indicate the "like index" of the political parties. ETNA: the color of my debris clouds? STR: nope, because if they are black you may sound racist, if they are red you could be a communist!
E: the cartoon could tell about me being the most active she-volcano.
S: no, you will be compared to Giorgia Meloni
E: me being the most active mr volcano?
S: mister, miss... omosex... people don't like this subject
E: me stealing the scene to you smaller volcanoes?
S: no way at all! stealing reminds of some facts connected to others that...
VESUVIUS: well, the cartoon could be about me. While you chat about nothing, me and the Campi Flegrei are having quite fun! Though we are a minority population, we...
ETNA AND STROMBOLI: oh, shut up! you said "minority"?? don't say that, or they will think this is a political cartoon!!!
mercoledì 9 agosto 2023
BIANCA-ETNA E I 700 NANI
THREE MORE SUBMERGED VOLCANOES HAVE BEEN DISCOVERED OFF THE SOUTHERN COAST OF SICILY !!! They join 9 volcanoes already recorded in the seabed around the island in past years.
ETNA: -- I FEEL SO MUCH LIKE "SNOW WHITE" THESE DAYS...
(of course the volcanoes' names have been changed so to sound like the Seven Dwarves ones!)
sabato 29 luglio 2023
VULCANO NON ESISTE!
ETNA - And they say there here is no climate change, there is no round Earth, there is no holocaust...
STROMBOLI - and they also say Covid did not exist, man on the moon did not exist, mafia victims did not exist...
VULCANO - I really don't understand the people... I bet soon they will say I DO NOT exist either!
ETNA AND STROMBOLI - Did you hear this sound? Was it you? .... No I didn't say a word.... But I heard something .... I heard nothing at all, who should have spoken? .... Dunno....well, never mind...
lunedì 17 luglio 2023
martedì 13 giugno 2023
venerdì 17 marzo 2023
IL PONTE DEL MARSILI
MARSILI VOLCANO -- A BRIDGE OVER MESSINA STRAIT? NO PROBLEM, I SHALL MAKE IT IN HALF-AN-HOUR ..........
(SMART-HEAD) MINISTER -- OH REALLY, MISTER ENGINEER ???
PADRE, PERDONA LORO ...
STROMBOLI: -- At last, you September tourists! Since Etna's gone back to sleep, now you can enjoy my greatness ! TOURISTS: -- Are...
-
DAVVERO I VULCANI NON HANNO NULLA DA DIRE? L'ETNA E LO STROMBOLI, IN SICILIA, PARLANO TANTISSIMO... E DICONO COSE INTERESSANTI TRA U...
-
STROMBOLI & VULCANO: we don't have a mouth, yet we can talk, sing and roar... how dare you, humans, force someone who has a mouth ...
-
ME: SO, WHAT IS THIS SILENCE, SUDDENLY? .......... DON'T YOU HAVE ANYTHING TO SAY AT ALL? ETNA: ARE YOU SURE YOU REALLY WANT ME TO ...



















